36回 蒙古襲來(3)~博多炎上~
6.鎌倉方面，下級武士們持續向時宗抗議中，時輔的元郎黨─服部正左衛門混在人群中偷偷觀察時宗的反應，同一時刻，博多海岸早就死傷慘重。鎌倉時代，一般日兵穿的鎧甲只有胸前一片，根本擋不了從背後砍來的攻擊，而大將與平民雜魚的死法也無甚分別，用繩子連結的護肩(沒去查正確名稱^^b)根本起不了保護作用。
而蒙軍的旗手數目多到幾乎是士兵的三分之一，實在太誇張了，旗手既不實際參與作戰，便一點也不實用，況且在戰場上只戴條頭巾，打著赤膊，一票人拿著大旗身先士卒向前衝，是在找死嗎？又不是在跳八家將……
7.蒙古人在小船上立竹編立盾擋箭，用小型金屬盾來防衛自己，這種戰術比只知躲在木製立盾後放箭的日本武士聰明多了。
8.蒙軍經過巷戰，殺至太宰府，戰場上一片混亂，敝人除了這種主要角色外已分不出誰是誰，只見賴綱因為對著已死的蒙軍屍體猛刺，濺得滿臉是血，而跟另一名日方大將爭起來了，說這不合武士之道……在戰場上吵架，真有閒情。(賴綱就是那種典型會在戰場上殺人殺到眼紅，並且充份體會殺人樂趣的變態啊！)
9.日方終於有人領悟到制高權的重要性，攻上瞭望台，對蒙軍騎在馬上的……可能是總大將射了一箭，就那麼剛好，居然能射中左脅下，未被皮甲保護的部位，大將摔落馬下，蒙軍立刻陣腳大亂，七手八腳將該將軍抬上船，同時鳴「鑼」收兵。:p
在博多街道上的日軍大將搞不清楚到底發生什麼事，只好停下攻擊，穿著那些笨重的鎧甲，在鑼聲中做著不自然的動作，討論著要追擊嗎？看到這裡，配上印象中總是在平劇裡才常常聽到的鑼聲，我還是只能覺得爆笑……
10.蒙軍隨便投了幾隻火把後便匆匆乘船撤退，而原本繁華的博多城就這麼輕易的被燒掉了！入夜，海面倒映燃燒跳躍金光，沙灘浪潮間，士兵橫屍遍野，蒙古三角黃龍旗倒臥地上，配上悲壯音樂。這一幕真是淒涼，和前面老覺得搞笑的情緒有點接不起來。當風吹滅燭火，時宗的心中也很悲痛吧。
11.博多軍營裡，宗政因為先前在海邊被炮彈炸掉一隻眼，慘叫哀嚎。討論作戰情勢的將領慌亂，一群人相互指責悔恨，數千將士殞命。鏡頭帶到賴綱冷漠看著地圖，聽到宗政的叫聲，冷冷瞥了一眼的表情，我還是覺得他就是那種戰爭狂。並且用眼神在說：「長官你好吵」……-_-
在大家的爭吵聲中，有人來報蒙船團不見了。
12.文永11年10月9 日早上，海面風平浪靜，青空一碧如洗，失去一眼的宗政看到蒙船團不見，在沙灘上歡喜欲狂。可是接下來的交代真是太混了，劇情裡完全沒交代昨晚刮颱風(博多城燒掉的火光可是映在風平浪靜的海上呢！)，就拿op蒙船在黑夜的暴風雨中那一幕，再在前景貼幾隻大船沈掉的畫面，配上覺山尼的旁白就完事了，太混了吧！既然文永之役用三集來拍，而且場面那麼大，怎麼可以用CG草草結束呢？
13.謝國明、時輔分別在海邊望著平靜海面，一臉愴然，忽必烈像沒事人一般玩著阿拉伯傳來的棋，時宗表情憤慨，卻也只能繼續打坐。這，就是戰爭的本質？
#######
本回看了兩遍，第一次跟家裡的小朋友一起看，他很高興地覺得自己是在看真人版的AOC，說「紅軍跟白軍在對抗耶」……倒也沒錯，AOC裡的步兵、連弩隊、投石者、投石(攻城)器、火炮、騎馬武士之類的都出來了……-_-b
第二回找懂軍事的朋友一起看，請他提供講解，他的意見是蒙軍的攻法類似美軍的登陸戰，不過拍得仍是誇張一點。而忽必烈玩棋特別像AOK的OP，兩個國王玩棋那段……:p
2005/11/30
北條時宗36回雜感(1)
作者 momizi (照山紅葉) 看板 Jhistory
標題 北條時宗36回雜感(1)
時間 Wed Sep 19 17:04:04 2001
───────────────────────────────────────
北條時宗36回雜感(1)
1. 時輔對佐志房招認是自己帶敵人到松浦……就知道討死的人怎樣也不會死。佐志房看在時輔救了桐子的份上，不肯殺他。時輔的表情真悲慘呀。
2. 武士們在海邊排出方陣等待蒙軍上岸……蒙軍居然是用鑼來指揮號令？@@
3. 謝國明對美岬的情意很感人呢，在撤走之前還特地到舊居去對著她的遺物喝酒聊天……
4. 不知道那個英勇射出第一箭的人是誰，箭在蒙古船前落水，那個叫陣的日本武士，話還來不及說完，只能看著船上用投石器射出來的砲彈呆掉，然後被k中……可能是根本不懂要趕快跑吧？這段搞笑效果甚佳啊。
5. 蒙軍用弩箭，射程遠，且是令人口吐白沬的毒箭。果然自己對鑼聲有刻板印象，看那些蒙軍在鑼聲中奮勇划船，只想到龍舟或搞笑劇之類的東西。方頭小船搶灘的場景連想到海軍陸戰隊那種登陸戰。日軍在小船陣抵達之前就潰散敗逃，嚇壞的日方將領為數不少，而且因為騎在馬上，被人海戰術圍住後就根本動彈不得了……第一次看到小型手擲投石器在電視中出現。所投的是帶刺鐵球，裡面是聲音大過殺傷力的火藥。
標題 北條時宗36回雜感(1)
時間 Wed Sep 19 17:04:04 2001
───────────────────────────────────────
北條時宗36回雜感(1)
1. 時輔對佐志房招認是自己帶敵人到松浦……就知道討死的人怎樣也不會死。佐志房看在時輔救了桐子的份上，不肯殺他。時輔的表情真悲慘呀。
2. 武士們在海邊排出方陣等待蒙軍上岸……蒙軍居然是用鑼來指揮號令？@@
3. 謝國明對美岬的情意很感人呢，在撤走之前還特地到舊居去對著她的遺物喝酒聊天……
4. 不知道那個英勇射出第一箭的人是誰，箭在蒙古船前落水，那個叫陣的日本武士，話還來不及說完，只能看著船上用投石器射出來的砲彈呆掉，然後被k中……可能是根本不懂要趕快跑吧？這段搞笑效果甚佳啊。
5. 蒙軍用弩箭，射程遠，且是令人口吐白沬的毒箭。果然自己對鑼聲有刻板印象，看那些蒙軍在鑼聲中奮勇划船，只想到龍舟或搞笑劇之類的東西。方頭小船搶灘的場景連想到海軍陸戰隊那種登陸戰。日軍在小船陣抵達之前就潰散敗逃，嚇壞的日方將領為數不少，而且因為騎在馬上，被人海戰術圍住後就根本動彈不得了……第一次看到小型手擲投石器在電視中出現。所投的是帶刺鐵球，裡面是聲音大過殺傷力的火藥。
北條時宗35回雜感
作者 momizi.bbs@ym66189.ym.edu.tw (照山紅葉), 看板 Jhistory
標題 北條時宗35回雜感
時間 亞特蘭提斯 (Sun Sep 9 23:59:14 2001)
───────────────────────────────────────
北條時宗35回 蒙古襲來(2) ~奮戰！水軍城~
1.上次那個被遺忘名字的英勇(?)將領現在知道他是誰了，那是壹岐守護代平景隆，樋頡城攻防戰。
2.「敵國降伏」，龜山上皇的字真漂亮呢……公方貴族只能聚集祈禱，真是典型的貴族行徑。時宗也準備前進博多了嗎？
3.松浦黨的軍棋是石頭...^^b 松浦黨的出陣場面真熱血，相較之下，鎌倉方的軍營裡的氣氛就冷靜很多。但是松浦黨他們松浦黨那票人行進時的呼喊很……奇怪……(我有抄起來，可是我不會在純文字底下畫音調線，所以只能空洞地說那個聲音很怪/_\)
4.義宗向時宗道歉，自請處分。時宗對時輔還活著深覺震撼。以時宗在劇中個性當然下不了手殺義宗，但此事公布會讓鎌倉陷入混亂，所以如果再相見還是要讓時輔死，更因此推知時輔投敵。時輔其實對投敵是既無奈又後悔的。所以再向下看，只能感佩趙良弼真厲害，能力好，連時輔都可以操縱...
祝子也會關心桐子嗎？把桐子也列入對時宗重要的人……真是高貴的情操呢，不過置於最後才說，果然對她老公與桐子的感情還是介意的。:p
5.蒙古船團移至松浦。海上大霧中，許多小船跟在佐志房乘坐的大船護航隨行。所以佐志房那艘船算是主力艦嗎？他們登上蒙古船的身手很矯健，不過在我看來卻像西方近代的海賊戰………^^b
我有沒有看錯！蒙古船上有喇叭鎖還是黃銅把手那種押下開門的鎖……(大汗)
蒙軍不是笨蛋，繞去攻擊留守的佐志勇與桐子，抵消松浦黨在海上攻下船的戰果。趕回去不知來得及嗎？
6.勇與桐子不斷敗退。桐子也能手刃二敵，但成效有限。勇留給桐子遺言「親父たのむ……生きろ」就被砍掉了，千鈞一髮之際跳出來救桐子的人居然是時輔！(什麼時候從趙良弼身邊逃上岸的？)松浦黨人終算趕回來了。時輔開始斬殺蒙兵，他這樣不就變成了兩面背叛？先背叛了母國再背叛投奔的敵國，這……
佐志房的兒子們都掛了，在佐志房與桐子的哀傷中，時輔露出迷惘神情。時宗則拿著謝太郎拿給他的蒙古鏑矢在鎧甲前下決心……
7.下集預告。看了會覺得日方的大將可能不是單純被蒙軍斬死，而是先負傷再被太重的鎧甲壓到動彈不得，延誤治療時機而死的……:p
標題 北條時宗35回雜感
時間 亞特蘭提斯 (Sun Sep 9 23:59:14 2001)
───────────────────────────────────────
北條時宗35回 蒙古襲來(2) ~奮戰！水軍城~
1.上次那個被遺忘名字的英勇(?)將領現在知道他是誰了，那是壹岐守護代平景隆，樋頡城攻防戰。
2.「敵國降伏」，龜山上皇的字真漂亮呢……公方貴族只能聚集祈禱，真是典型的貴族行徑。時宗也準備前進博多了嗎？
3.松浦黨的軍棋是石頭...^^b 松浦黨的出陣場面真熱血，相較之下，鎌倉方的軍營裡的氣氛就冷靜很多。但是松浦黨他們松浦黨那票人行進時的呼喊很……奇怪……(我有抄起來，可是我不會在純文字底下畫音調線，所以只能空洞地說那個聲音很怪/_\)
4.義宗向時宗道歉，自請處分。時宗對時輔還活著深覺震撼。以時宗在劇中個性當然下不了手殺義宗，但此事公布會讓鎌倉陷入混亂，所以如果再相見還是要讓時輔死，更因此推知時輔投敵。時輔其實對投敵是既無奈又後悔的。所以再向下看，只能感佩趙良弼真厲害，能力好，連時輔都可以操縱...
祝子也會關心桐子嗎？把桐子也列入對時宗重要的人……真是高貴的情操呢，不過置於最後才說，果然對她老公與桐子的感情還是介意的。:p
5.蒙古船團移至松浦。海上大霧中，許多小船跟在佐志房乘坐的大船護航隨行。所以佐志房那艘船算是主力艦嗎？他們登上蒙古船的身手很矯健，不過在我看來卻像西方近代的海賊戰………^^b
我有沒有看錯！蒙古船上有喇叭鎖還是黃銅把手那種押下開門的鎖……(大汗)
蒙軍不是笨蛋，繞去攻擊留守的佐志勇與桐子，抵消松浦黨在海上攻下船的戰果。趕回去不知來得及嗎？
6.勇與桐子不斷敗退。桐子也能手刃二敵，但成效有限。勇留給桐子遺言「親父たのむ……生きろ」就被砍掉了，千鈞一髮之際跳出來救桐子的人居然是時輔！(什麼時候從趙良弼身邊逃上岸的？)松浦黨人終算趕回來了。時輔開始斬殺蒙兵，他這樣不就變成了兩面背叛？先背叛了母國再背叛投奔的敵國，這……
佐志房的兒子們都掛了，在佐志房與桐子的哀傷中，時輔露出迷惘神情。時宗則拿著謝太郎拿給他的蒙古鏑矢在鎧甲前下決心……
7.下集預告。看了會覺得日方的大將可能不是單純被蒙軍斬死，而是先負傷再被太重的鎧甲壓到動彈不得，延誤治療時機而死的……:p
北條時宗34回雜感
作者 momizi (照山紅葉) 看板 Jhistory
標題 北條時宗34回雜感
時間 Fri Aug 31 18:04:55 2001
───────────────────────────────────────
34回 蒙古襲來(1) ~九百隻大船團~
1.OP畫面。蒙古船團那一段果然又變了，風雨更加劇烈。那蒙古兩次攻日劇情播出後，OP要怎麼變呢？:p
2.隨著蒙古船隊靠近日本海岸，風雲變色，天空變陰？真是典型的日劇危機表現法。快到日本海岸，時輔臉上露出殘酷的笑...
3.作戰會議很緊張沒錯，不過未免太高估蒙軍兵力...五萬...^^b
4.蒙軍的登陸畫面呢？馬哩？在山林裡奔跑追殺民眾這段真不高明，演蒙軍的臨時演員還會跑到要跌倒要跌倒的樣子...(好失望/_\)
5.九州軍營裡，賴綱仍然冷冷地笑著。古代傳訊真是慢。人都死好久了才...
6.時宗後悔與蒙古開戰了。開始向親近的人交代遺言，準備將位子傳給宗政的樣子。連宗政都有死的覺悟了，但是還是叫彼此都不要死。...芳子還是受丈夫疼愛的。^^
7.果然人家還是會想到時輔可能沒死去投敵了...
8.時宗寫好遺書，做好頭給忽必烈的覺悟，把遺書與後事交待給安達泰盛，結果泰盛撕了遺書，和時宗打起來了。泰盛的觀點是保護鎌倉幕府，時宗卻是要保護日本，兩人為了觀點不同而打起來...這就是武家男人發洩壓力的方法嗎？:p
9.看忽必烈拿爵(應該是吧？^^b)喝酒好怪呀...謝國明無法安定人心，問題是為什麼大家找他？因為知道他認識忽必烈？
10.連松浦黨也要交待遺言了。反正大家都想著不要死，但是最後到底會怎樣呢...
11.元用黃龍旗？0_0 對時輔來說，弩弓很新鮮吧。
12.壹歧城守護代平??(完全忘記地名人名/_\)作戰的樣子很是英勇，但是因為躲不掉蒙軍的圍攻就向後退自盡？好奇怪的情形。從這段攻城戰可以看出日本的戰法根本擋不了蒙軍攻勢，光是躲在立盾後面放箭就...^^b 不過蒙軍看來也不析利就是。
13.戰爭剛開始，這集不再有"蒙古襲來剩oo日"了，不知第二次來襲前會不會再玩一次倒數？
標題 北條時宗34回雜感
時間 Fri Aug 31 18:04:55 2001
───────────────────────────────────────
34回 蒙古襲來(1) ~九百隻大船團~
1.OP畫面。蒙古船團那一段果然又變了，風雨更加劇烈。那蒙古兩次攻日劇情播出後，OP要怎麼變呢？:p
2.隨著蒙古船隊靠近日本海岸，風雲變色，天空變陰？真是典型的日劇危機表現法。快到日本海岸，時輔臉上露出殘酷的笑...
3.作戰會議很緊張沒錯，不過未免太高估蒙軍兵力...五萬...^^b
4.蒙軍的登陸畫面呢？馬哩？在山林裡奔跑追殺民眾這段真不高明，演蒙軍的臨時演員還會跑到要跌倒要跌倒的樣子...(好失望/_\)
5.九州軍營裡，賴綱仍然冷冷地笑著。古代傳訊真是慢。人都死好久了才...
6.時宗後悔與蒙古開戰了。開始向親近的人交代遺言，準備將位子傳給宗政的樣子。連宗政都有死的覺悟了，但是還是叫彼此都不要死。...芳子還是受丈夫疼愛的。^^
7.果然人家還是會想到時輔可能沒死去投敵了...
8.時宗寫好遺書，做好頭給忽必烈的覺悟，把遺書與後事交待給安達泰盛，結果泰盛撕了遺書，和時宗打起來了。泰盛的觀點是保護鎌倉幕府，時宗卻是要保護日本，兩人為了觀點不同而打起來...這就是武家男人發洩壓力的方法嗎？:p
9.看忽必烈拿爵(應該是吧？^^b)喝酒好怪呀...謝國明無法安定人心，問題是為什麼大家找他？因為知道他認識忽必烈？
10.連松浦黨也要交待遺言了。反正大家都想著不要死，但是最後到底會怎樣呢...
11.元用黃龍旗？0_0 對時輔來說，弩弓很新鮮吧。
12.壹歧城守護代平??(完全忘記地名人名/_\)作戰的樣子很是英勇，但是因為躲不掉蒙軍的圍攻就向後退自盡？好奇怪的情形。從這段攻城戰可以看出日本的戰法根本擋不了蒙軍攻勢，光是躲在立盾後面放箭就...^^b 不過蒙軍看來也不析利就是。
13.戰爭剛開始，這集不再有"蒙古襲來剩oo日"了，不知第二次來襲前會不會再玩一次倒數？
北條時宗33回雜感
北條時宗33回雜感
33回 蒙古襲來前夜
1.OP演員表。"北條時賴 渡邊謙"，咦？繼續看下去。
2.祝子跟時宗居然能夠一個跪坐、一個盤腿地靠在一起在廊下睡著？太厲害了。但...時宗一推就倒，那一幕我實在不能理解他到底是身體出了什麼問題，這算是在睡夢中昏倒嗎？
3.祝子為了勸時宗休息，說話的態度變得有迫力了。這就是「為母則強」？但是當劇情演至祝子、芳子、梨子、禎子等人在佛堂裡祈禱時，她的迫力還是明顯被眾夫人比下去。
第一次看到涼泉尼(涼子)以尼姿出場。都沒看到淺野溫子與友阪理惠演過對手戲，按劇情以後也不會有。不曉得這兩人哪一方會比較有迫力呢？
4.這集有精華篇的味道，用以整理自祝子(日方)眼中看來，蒙古之所以會出兵的原因，並承上啟下說明時輔時宗間對立的原因。時輔的悲劇成因其實應追溯至他們的童年。(所以其實本集中播的是已經出家的北條時賴，應該在OP寫「最明寺」，而不該寫「北條時賴 」...哎，隨便啦，我的意見NHK又不會聽到)
從這一集的回顧，可以清楚感覺到時輔的理想是高遠的，但現實卻是他永遠屈居弟弟之下，他要讓日本接受國際政治的現實(「門戶開放」...^^b)，用和平的手段來保護現狀，即使成為蒙古的屬國也無妨。他無法憑自己的力量做到，所以他想操縱弟弟、操縱朝廷公方完成他的願望。而時宗的想法則是：要保護現有的安泰生活，因此必須抵抗外來勢力侵入，即使必須血刃也絕不向蒙古低頭。兩者的動機和做法都有道理，但現實的無情卻使彼此的理想在實踐過程中淪為無奈的對立與犧牲。真是悲情...
5.趙良弼聽到時輔說的漢語，真的不會笑場嗎？我每次看到重播時輔與趙良弼的對談就想笑...
6.原來是集高麗、華北的兵共兩萬出兵日本。1274年蒙古第一次攻日時南宋尚未淪陷...(這樣啊？^^b)
7.文永11年(1274)10月2日。蒙軍總司令忻都，漢語真是標準！雖然後來發現他有個字發音不正確，沒有捲舌。:p
(雖然我的印象是蒙古人這時並沒有漢化到「能講一口標準的普通話」的程度...不過算了，就算真像「不夜城」那樣搞，又有多少人能了解導演的用意呢？)
於是在這一段裡，驚喜地發現蒙軍元帥、高麗將軍、趙良弼等，大家都用標準的漢語交談，這種場合就可以輕鬆快樂看大河劇，連字幕都可免看了。:p
(不過，「上陸」...這不是漢語啦！請不要因為用漢字表示就當它是漢語。:p)
時輔變成投敵者了...這裡突然覺得趙良弼真是好心，特地幫時輔隱瞞身份，在我看來是不必特地如此的。對於時輔的境遇我也十分同情，可是我還是認真覺得不要讓渡邊篤郎講這麼多他不熟悉的漢語，實在是虐待他本人也虐待我這個觀眾，說多了完全聽不懂他在說什麼，結局是得看字幕...^^b
8.佐志房還是很疼愛桐子的。不過這樣粗暴地對待女孩還是奇怪一點...(先把她推到那堆義兄弟中間，然後再大家一起圍一圈跳奇怪的舞...^^b)
9.要讓日本「門戶開放」、「門戶開放」...聽那麼多遍近代才有的漢語「門戶開放」，真是快不行了。時輔雖然提供了以松浦為登陸點的情報，徹底成為叛國者，但他對趙良弼說明他要重返日本的理由極漂亮：「蒙古國書改變了我和時宗的人生，所以我一定要去看到最後。」不過根據後見之明，顯然這場戰爭未像時輔希望的速戰速決，至少文永之役要播好幾集...:p
10.無聲無息，遠遠地有大量船隊出現了。(「珍珠港」？:p)特地將鏡頭從遠方的蒙古船桅帶到漁民把紅蟹從漁網中抓起來丟開，紅蟹在地上掙扎爬行的一幕，是什麼暗喻嗎？讓當時日本人覺得有如外星人出現的蒙古船團，終於出現在海平面上...
11.燃燒的字樣，「蒙古軍對馬上陸」。這次的下集預告好好看哦！一次做了三集分的預告，自第一集以來，半年以上沒看到這種加上標題、極有迫力的下集預告了！而守候了半年多，也就不過是為了要看蒙軍登陸戰啊！一定很好看，好期待。^^
"次回 蒙古襲來"
33回 蒙古襲來前夜
1.OP演員表。"北條時賴 渡邊謙"，咦？繼續看下去。
2.祝子跟時宗居然能夠一個跪坐、一個盤腿地靠在一起在廊下睡著？太厲害了。但...時宗一推就倒，那一幕我實在不能理解他到底是身體出了什麼問題，這算是在睡夢中昏倒嗎？
3.祝子為了勸時宗休息，說話的態度變得有迫力了。這就是「為母則強」？但是當劇情演至祝子、芳子、梨子、禎子等人在佛堂裡祈禱時，她的迫力還是明顯被眾夫人比下去。
第一次看到涼泉尼(涼子)以尼姿出場。都沒看到淺野溫子與友阪理惠演過對手戲，按劇情以後也不會有。不曉得這兩人哪一方會比較有迫力呢？
4.這集有精華篇的味道，用以整理自祝子(日方)眼中看來，蒙古之所以會出兵的原因，並承上啟下說明時輔時宗間對立的原因。時輔的悲劇成因其實應追溯至他們的童年。(所以其實本集中播的是已經出家的北條時賴，應該在OP寫「最明寺」，而不該寫「北條時賴 」...哎，隨便啦，我的意見NHK又不會聽到)
從這一集的回顧，可以清楚感覺到時輔的理想是高遠的，但現實卻是他永遠屈居弟弟之下，他要讓日本接受國際政治的現實(「門戶開放」...^^b)，用和平的手段來保護現狀，即使成為蒙古的屬國也無妨。他無法憑自己的力量做到，所以他想操縱弟弟、操縱朝廷公方完成他的願望。而時宗的想法則是：要保護現有的安泰生活，因此必須抵抗外來勢力侵入，即使必須血刃也絕不向蒙古低頭。兩者的動機和做法都有道理，但現實的無情卻使彼此的理想在實踐過程中淪為無奈的對立與犧牲。真是悲情...
5.趙良弼聽到時輔說的漢語，真的不會笑場嗎？我每次看到重播時輔與趙良弼的對談就想笑...
6.原來是集高麗、華北的兵共兩萬出兵日本。1274年蒙古第一次攻日時南宋尚未淪陷...(這樣啊？^^b)
7.文永11年(1274)10月2日。蒙軍總司令忻都，漢語真是標準！雖然後來發現他有個字發音不正確，沒有捲舌。:p
(雖然我的印象是蒙古人這時並沒有漢化到「能講一口標準的普通話」的程度...不過算了，就算真像「不夜城」那樣搞，又有多少人能了解導演的用意呢？)
於是在這一段裡，驚喜地發現蒙軍元帥、高麗將軍、趙良弼等，大家都用標準的漢語交談，這種場合就可以輕鬆快樂看大河劇，連字幕都可免看了。:p
(不過，「上陸」...這不是漢語啦！請不要因為用漢字表示就當它是漢語。:p)
時輔變成投敵者了...這裡突然覺得趙良弼真是好心，特地幫時輔隱瞞身份，在我看來是不必特地如此的。對於時輔的境遇我也十分同情，可是我還是認真覺得不要讓渡邊篤郎講這麼多他不熟悉的漢語，實在是虐待他本人也虐待我這個觀眾，說多了完全聽不懂他在說什麼，結局是得看字幕...^^b
8.佐志房還是很疼愛桐子的。不過這樣粗暴地對待女孩還是奇怪一點...(先把她推到那堆義兄弟中間，然後再大家一起圍一圈跳奇怪的舞...^^b)
9.要讓日本「門戶開放」、「門戶開放」...聽那麼多遍近代才有的漢語「門戶開放」，真是快不行了。時輔雖然提供了以松浦為登陸點的情報，徹底成為叛國者，但他對趙良弼說明他要重返日本的理由極漂亮：「蒙古國書改變了我和時宗的人生，所以我一定要去看到最後。」不過根據後見之明，顯然這場戰爭未像時輔希望的速戰速決，至少文永之役要播好幾集...:p
10.無聲無息，遠遠地有大量船隊出現了。(「珍珠港」？:p)特地將鏡頭從遠方的蒙古船桅帶到漁民把紅蟹從漁網中抓起來丟開，紅蟹在地上掙扎爬行的一幕，是什麼暗喻嗎？讓當時日本人覺得有如外星人出現的蒙古船團，終於出現在海平面上...
11.燃燒的字樣，「蒙古軍對馬上陸」。這次的下集預告好好看哦！一次做了三集分的預告，自第一集以來，半年以上沒看到這種加上標題、極有迫力的下集預告了！而守候了半年多，也就不過是為了要看蒙軍登陸戰啊！一定很好看，好期待。^^
"次回 蒙古襲來"
訂閱：
文章 (Atom)