(Mon Jul 23 20:53:31 2001)
───────────────────────────────────────
29回 別矣兄長
1.時輔割髻...那聲悶悶的音效很怪，撕下袖子替小孩拭淚也稍誇張一點，披頭散髮有如獅子王，果然假髮是很硬的東西。:p
但和祥子緊握著手流淚道別，祥子將時輔的手背貼在唇上(鏡頭取了奇怪的角度，不禁懷疑祥子是不是咬了時輔:p)然後的時輔狠下心來關上板門，這段真是太精采了！
之後的殺陣，依然砍人不見血。自從真田廣之的里見八犬傳之後，我第一次看到左右開弓，雙手用劍的武士，時輔真是令人充滿驚奇。看NHK的介紹專書時，因為欠缺明確上下文，不曉得時輔和祥子誰叫誰「生kiro」，現在看了本集，總算是了解了。
義宗叫時輔好歹交代一句遺言，結果義宗沒聽懂其意，我也漏聽，大為憾恨！
義宗先將時輔右臂(衣袖而已？)一箭釘在門板上，再令左右對他放火箭，時輔絕望的神情。這景實在太帥了呀！總之後見之明知道時輔還活著，但正如文字所形容，他就此成了鬼了。
2.我還是覺得從元人趙良弼口中說出「門戶開放」「閉關鎖國」是很奇怪的事，時空錯亂之感無以復加，比他說的那種日本人寫出的生硬漢語台詞更怪。但，若非他說的是太標準的普通話，我也許就不會這般吹毛求疵吧...
3.宗尊親王頭上那道機場跑道真是太爆笑了，他吟誦的詩歌沒聽很懂，倒是注意到背景音有烏鴉大叫baga。:p 導演惡搞嗎？還對宗尊頭上頂著已削下的髮做特寫定格，我終於確定這個角色在本劇中是一本正經的搞笑型人物。:p
4.恨意讓美麗的祥子(友阪理惠)變醜了...是真的哭到臉腫嗎？
5.時宗對桔梗說：「我對國家的關心，絕不輸給妳的恨！」真是有魄力的好句。^^
6.涼子對時宗行徑氣憤，扯下髮結割髮。事後想來，涼子連對庶子都如此關懷，真是好人。看涼子憤怒割髮的場景，不禁類比一條后定子因為兄弟伊周等人在娘家被捕，憤而自行斷髮出家的故事。女人的悲憤，只有靠這種方法彰顯嗎？喜喜在旁想像自己頭髮落下的神情甚絕。:p
7.為何時宗要哭出來的模樣跟要吐差不多？
沒有留言:
張貼留言